EN FR DE PT ES
[PT] - (+351) 918 795 674 | [ES] - (+351) 919 304 299

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

1. OBJETIVOS

El objetivo de la Política de privacidad de Traços d'Outrora - Turismo Rural, Lda, bajo los términos del Reglamento de Protección de Datos (UE) 2016/679, es dar a conocer a los visitantes de nuestro sitio web, clientes potenciales y clientes, cómo se obtienen y protegen y con qué fines se utilizan sus datos personales.

Además del cumplimiento de este derecho a la información, esta política también respeta los siguientes derechos de los interesados: el derecho a ser notificado, siempre que se violen los datos con un riesgo para el interesado; derecho de acceso a los datos que le conciernen; derecho a la portabilidad, cuando corresponda; el derecho a ser olvidado, cuando se retira el consentimiento o cuando no hay legitimidad para mantenerlos; derecho de rectificación, siempre que los titulares tengan la intención de actualizar los datos que les conciernen; El derecho a impugnar decisiones sobre la forma en que se tratan sus datos.

2. SEGURIDAD EN LA NAVEGACIÓN

Traços d'Outrora, Lda tiene sus sitios web alojados en servidores seguros, sin embargo, hay enlaces a sitios web de socios y diversas entidades, y no somos responsables de la seguridad de estos sitios web, por lo que quien decida visitarlos debe consultar el respectivas políticas de privacidad.

3. POLÍTICA DE COOKIES

Las cookies son pequeños archivos de texto utilizados para almacenar información, mejorando la funcionalidad del sitio web. No dan acceso a información personal ni a la computadora de su usuario. Consisten solo en información que el servidor coloca en el lado del visitante del sitio web, lo que hace que el usuario sea reconocido cuando visita la misma página nuevamente y que se puede ver más fácilmente, mejorando la navegabilidad de aquellos que frecuentan un sitio web.

La mayoría de los navegadores permiten el uso de cookies por defecto. Si lo desea, la configuración del navegador se puede cambiar para evitar que se utilicen. Sin embargo, al evitar el uso de cookies, puede comprometer la forma en que interactúa con este sitio web y con otros, y Traços d'Outrora, Lda no es responsable de ningún problema de navegación e interacción.

Este sitio web cumple con el artículo 5 de la Ley Nº 46/2012, de 29 de agosto, sobre el uso de cookies en los sitios web.

4. PROCESOS DE RECOPILACIÓN DE DATOS PERSONALES

Los datos personales, mencionados en esta Política de privacidad, son información proporcionada voluntariamente a la empresa por el propietario de los datos, ya sea a través de los formularios de reserva en nuestros sitios web, o mediante propuestas de suscripción a boletines, o directamente a la empresa, por correo electrónico. u otro. Esta colección es responsabilidad exclusiva de Traços d'Outrora, Lda y está a cargo del gerente de la compañía. Los formularios utilizados, cuando corresponda, incluyen un término de consentimiento para el uso de los datos proporcionados por el cliente o el cliente potencial.

5. OBJETIVOS PARA LA RECOPILACIÓN DE DATOS PERSONALES

Los datos personales que se nos transmiten en nuestros formularios de reserva de servicios, a través de nuestro boletín informativo, por correo electrónico o de otra manera, tienen los siguientes propósitos única y exclusivamente: agilizar la comunicación con clientes y clientes potenciales; publicitar y promocionar los productos y servicios de la compañía; garantizar nuestra prestación de servicios en condiciones seguras; cumplir con las reglamentaciones legales sobre seguros y facturación; cumplir con lo estipulado en las listas de habitaciones de hotel; y, en el caso de alojamiento propio de ciudadanos extranjeros, responder a la obligación de identificar clientes con el Servicio de Extranjeros y Fronteras (SEF).

6. TIPO DE DATOS PERSONALES SOLICITADOS

La naturaleza de los datos solicitados por la empresa no incluye ningún material considerado sensible, quedando reducido a lo estrictamente necesario para los fines mencionados anteriormente: nombre; correo electrónico y / o dirección de contacto; contacto telefónico cuando corresponda; fecha de nacimiento para fines del seguro; número de identificación fiscal para fines de facturación; número de pasaporte para informar a la SEF; y altura con el fin de asignar equipos para las actividades de la empresa, cuando se contrata.

7. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

Los datos personales que se nos confían en los formularios de reserva no se almacenarán en las bases de datos de nuestros sitios web, ni se transmitirán a terceros, de forma gratuita o por una tarifa, excepto en los casos mencionados en el siguiente punto.
El almacenamiento y procesamiento de los datos personales de nuestros clientes y clientes potenciales es responsabilidad exclusiva de Traços d'Outrora, Lda.
Están sujetos a las reglas de confidencialidad y protección definidas internamente de acuerdo con las regulaciones vigentes y las normas de protección apropiadas a su naturaleza.
Su acceso y uso están limitados a personas autorizadas para el propósito y bajo nuestra política interna de seguridad y control.
Traços d'Outrora, Lda no es responsable de la forma en que los datos personales que está obligado a proporcionar por imperativo legal están protegidos y tratados.
En cuanto a la transmisión de datos a entidades subcontratadas, como es el caso de los servicios, actividades y otros servicios hoteleros, estas entidades son las únicas responsables de la protección y el tratamiento de los datos recibidos, de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos.

8. DERECHO A CORREGIR Y ELIMINAR DATOS PERSONALES

Cualquier solicitud para actualizar o eliminar información personal transmitida a través de estos formularios o por cualquier otro medio, puede solicitarse directamente a la empresa a través del correo electrónico info@tracosdoutrora.com indicando, en ambos casos, el tema "alteración o eliminación de datos personales". ".
Es el compromiso de Traços d'Outrora, Lda, procesar estos pedidos y cerrar el proceso de actualización o eliminación dentro de un período máximo de 30 días a partir de la presentación del pedido.
Una excepción a esta regla son los imperativos legales de retención de datos, como es el caso de los períodos de retención de documentos contables, el manejo de quejas cuando no depende solo de nuestra empresa y los procedimientos legales, con el sujeto de datos sujeto a los plazos. requerido y oportuno definido para cada uno de estos procesos.

9. CONSERVACIÓN DE DATOS PERSONALES

Los datos del cliente se conservarán mientras exista un interés legítimo por parte de la empresa y su titular lo consienta. Por lo tanto, será la regla de Traços d'Outrora, Lda, que su base de datos, creada para los fines mencionados en el punto 5, se mantenga mientras esto sea en el interés legítimo de la compañía y mientras los interesados ​​no ejerzan su derecho a ser olvidados. .

10. VALIDEZ DE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Esta Política de privacidad se revisará, completará y actualizará cuando las normas vigentes así lo requieran. Consulte este texto regularmente.

Hable con nosotros

CONTACTO

    HUELLAS D'OUTRORA

    Mejores precios